ਹਾਇਕੂ - ਦਾਨਸ਼ਗਾਹ

ਦਾਨਸ਼ਗਾਹ
ਨੌਂ ਸੌ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕੁਤਰ ਕੇ
ਫਰਕਾਉਂਦਾ ਮੁੱਛਾਂ

دانشگاہ
نوں سو کتاباں قطر کے
پھرکاؤندا مچھاں

university
whisking  after  gnawing into
nine hundred books